25-1. ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ (Abnormal Ground Conditions)
a. ¹æÇØ º¼ÀÌ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ ¾È¿¡ Àְųª Á¢ÃËÇϰí ÀÖ´Â °æ¿ì ¶Ç´Â
ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óŰ¡ Ç÷¹À̾îÀÇ ½ºÅĽº³ª ÀǵµÇÏ´Â ½ºÀ® ±¸¿ªÀ» ¹æÇØÇÒ ¶§¿¡´Â
ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ¿¡ ÀÇÇÑ ¹æÇذ¡ »ý±ä °ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù. Ç÷¹À̾îÀÇ º¼ÀÌ ÆÛÆÃ
±×¸°¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óŰ¡ Ç÷¹À̾îÀÇ ÆÛÆ® ¼±»ó¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡µµ ¿ª½Ã
¹æÇذ¡ »ý±ä °ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ±× ÀÌ¿ÜÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Ç÷¹ÀÌ ¼±»ó¿¡ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óŰ¡
À־ ±× ÀÚü¸¸À¸·Î´Â º» ±ÔÄ¢25-1a¿¡¼ ¶æÇÏ´Â ¹æÇذ¡ »ý±ä °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÁÖ(ñÉ):
À§¿øÈ¸´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óŰ¡ Ç÷¹À̾îÀÇ ½ºÅĽº¿¡ ¹æÇذ¡ µÇ¾îµµ ±× ÀÚü¸¸À¸·Î´Â
º» ±ÔÄ¢25-1¿¡¼ ¶æÇÏ´Â ¹æÇذ¡ »ý±ä °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ·ÎÄ÷êÀ» ¸¸µé ¼ö
ÀÖ´Ù.
b. ±¸Á¦ º¼ÀÌ ¿öÅÍ ÇìÀúµå ¾ÈÀ̳ª ·¹ÅÍ·² ¿öÅÍ ÇìÀúµå ¾È¿¡ ÀÖÀ»
¶§¸¦ Á¦¿ÜÇϰí Ç÷¹À̾î´Â ¿¡ ÀÇÇÑ ¹æÇطκÎÅÍ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (i)
½º·ç ´õ ±×¸° º¼ÀÌ ½º·ç ´õ ±×¸°¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â ¹ú ¾øÀÌ ±× º¼À» Áý¾î
¿Ã·Á¼ °¡Àå °¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ 1Ŭ·´ ±æÀÌ À̳»·Î ±× °¡Àå °¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡
º¸´Ù Ȧ¿¡ ´õ °¡±õÁö ¾ÊÀº °÷¿¡ ±× º¼À» µå·ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ±×¶§ °¡Àå
°¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡Àº ÇìÀúµå ¾ÈÀ̳ª ÆÛÆÃ ±×¸° À§¿¡ À־ ¾È µÈ´Ù. °¡Àå °¡±î¿î
±¸Á¦ ÁöÁ¡¿¡¼ 1Ŭ·´ ±æÀÌ À̳»¿¡ º¼À» µå·ÓÇßÀ» ¶§ ±× º¼Àº ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ¿¡
ÀÇÇÑ ¹æÇظ¦ ÇÇÇϰí ÇìÀúµå ¾ÈÀ̳ª ÆÛÆÃ ±×¸° À§°¡ ¾Æ´Ñ ÄÚ½º»óÀÇ ÀϺο¡ ¸ÕÀú ¶³¾îÁöÁö
¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. (ii) º¡Ä¿ ¾È º¼ÀÌ º¡Ä¿ ¾È¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â ±× º¼À»
Áý¾î ¿Ã·Á¼ ´ÙÀ½ÀÇ ÇÑ °¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î µå·ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. (a) ¹ú ¾øÀÌ,
À§ÀÇ (i)¿¡ µû¶ó¼ µå·ÓÇ쵂 °¡Àå °¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡Àº ¹Ýµå½Ã º¡Ä¿ ¾È¿¡ ÀÖ¾î¾ß µÇ°í
º¼µµ ±× º¡Ä¿ ¾È¿¡ µå·ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ¶Ç´Â ¿ÏÀüÇÑ ±¸Á¦°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì¿¡´Â
±× »óÅ¿¡¼ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â, ÄÚ½º »óÀÇ ÀϺηΠȦ¿¡ ´õ °¡±õÁö ¾Ê°í
º¼ÀÌ ³õ¿© ÀÖ¾ú´ø °÷¿¡ µÇµµ·Ï °¡±î¿î, ±× º¡Ä¿ ¾ÈÀÇ ÁöÁ¡¿¡ µå·Ó. (b) 1¹úŸ¸¦
¹Þ°í, Ȧ°ú º¼ÀÌ ³õ¿© ÀÖ¾ú´ø ÁöÁ¡À» ¿¬°áÇÑ Á÷¼±»óÀ¸·Î, ±× º¡Ä¿ ¹ÛÀÇ ÁöÁ¡¿¡ µå·ÓÇϰí,
À̶§ ±× ÁöÁ¡ÀÌ º¡Ä¿ ÈĹæÀÌ¸é ¾Æ¹«¸® ¸Ö¸® ¶³¾îÁ®µµ ±× °Å¸®¿¡´Â Á¦ÇÑÀÌ ¾ø´Ù. (iii)ÆÛÆÃ
±×¸° À§ º¼ÀÌ ÆÛÆÃ ±×¸° À§¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â ¹ú ¾øÀÌ ±× º¼À» Áý¾î ¿Ã·Á¼
ÇìÀúµå ¾ÈÀÌ ¾Æ´Ñ °÷ÀÇ °¡Àå °¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡¿¡ Ç÷¹À̽ºÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ¶Ç´Â
¿ÏÀüÇÑ ±¸Á¦°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ±× »óÅ¿¡¼ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
Ȧ¿¡ ´õ °¡±õÁö ¾Ê°í, ÇìÀúµå ¾È ÀÌ¿ÜÀÇ Àå¼Ò·Î º¼ÀÌ ³õ¿© ÀÖ¾ú´ø °÷¿¡ µÇµµ·Ï °¡±î¿î
ÁöÁ¡¿¡ Ç÷¹À̽ºÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ±×¶§ °¡Àå °¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡À̳ª ÃÖ´ëÇÑÀÇ
±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå °¡±î¿î ÁöÁ¡Àº ÆÛÆÃ ±×¸° ¹Û¿¡ À־ µÈ´Ù. (iv)ƼÀ×
±×¶ó¿îµå À§ º¼ÀÌ Æ¼À× ±×¶ó¿îµå À§¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â ¹ú ¾øÀÌ ±× º¼À»
Áý¾î ¿Ã·Á¼ À§ÀÇ (i)¿¡ µû¶ó¼ µå·ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ±ÔÄ¢25-1b¿¡ ÀÇÇÏ¿©
º¼À» Áý¾î ¿Ã¸° °æ¿ì ±× º¼Àº ´ÛÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (±¸Á¦¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª º¼ÀÌ ¹Ù·Î °°Àº
»óÅÂÀÇ ¹æÇذ¡ µÇ´Â À§Ä¡·Î ´Ù½Ã ±¼·¯°£ °æ¿ì - ±ÔÄ¢20-2c(v) ÂüÁ¶).
¿¹¿Ü: Ç÷¹À̾î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì º» ±ÔÄ¢25-1b¿¡ ÀÇÇÑ ±¸Á¦¸¦ ¹Þ¾Æ¼´Â ¾È
µÈ´Ù. (a) ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ °Í¿¡ ÀÇÇÑ ¹æÇØ ¶§¹®¿¡ Ç÷¹À̾
½ºÆ®·ÎÅ©Çϱ⿡ ºÐ¸íÈ÷ ¹«¸®ÇѰæ¿ì, ¶Ç´Â (b) ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ¿¡ ÀÇÇÑ ¹æÇذ¡
´Ù¸¸ ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô ºñÁ¤»óÀûÀÎ ½ºÅĽº, ½ºÀ® ¶Ç´Â Ç÷¹ÀÌ ¹æÇâÀ» ÃëÇÒ ¶§¿¡¸¸ »ý±â´Â
°æ¿ì ÁÖ(ñÉ) 1: º¼ÀÌ ¿öÅÍ ÇìÀúµå (·¹ÅÍ·² ¿öÅÍ ÇìÀúµå Æ÷ÇÔ) ¾È¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì
Ç÷¹À̾î´Â ¹ú ¾øÀÌ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ¿¡ ÀÇÇÑ ¹æÇطκÎÅÍ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
Ç÷¹À̾î´Â º¼ÀÌ ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ »óÅ·ΠÇ÷¹ÀÌÇϰųª(·ÎÄà ·ê¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±× °÷¿¡¼ÀÇ
Ç÷¹À̰¡ ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Â ÇÑ) ±ÔÄ¢26-1¿¡ ÀÇÇÏ¿© ó¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ÁÖ(ñÉ)
2: º» ±ÔÄ¢25¿¡ ÀÇÇÏ¿© µå·ÓÇϰųª Ç÷¹À̽ºÇÒ º¼À» °ð ȸ¼öÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â
´Ù¸¥ º¼·Î ±³Ã¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
c. ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ ¾È¿¡ ÀÖ´Â º¼ÀÌ ¹ß°ßµÇÁö
¾ÊÀº °æ¿ì ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ ¹æÇâÀ¸·Î º¼À» Ä£ ÈÄ ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀº ±× º¼ÀÌ
±× ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ ¾È¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¾ø´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ´Â »ç½Ç¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦´Ù. º» ±ÔÄ¢25-1c¸¦
Àû¿ëÇϱâ À§Çؼ´Â ±× º¼ÀÌ ±× ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ»¾Ë°í Àְųª
»ç½Ç»ó È®½ÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ±×¿Í °°ÀÌ ¾Ë°í ÀÖÁö ¾Ê°Å³ª È®½ÇÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§
Ç÷¹À̾î´Â ±ÔÄ¢27-1¿¡ ÀÇÇÏ¿© ó¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀº º¼ÀÌ
ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í Àְųª »ç½Ç»ó È®½ÇÇÑ °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â
º» ±ÔÄ¢ 25-1c¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Ç÷¹À̾ ±¸Á¦¸¦ ¹Þ±â·Î ÇÑ °æ¿ì
±× ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅÂÀÇ °¡Àå ¹Ù±ùÂÊ ÇѰ踦 ÃÖÈÄ·Î ³Ñ¾î°£ ÁöÁ¡À» °áÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é
¾È µÇ¸ç, º» ±ÔÄ¢ 25-1c¸¦ Àû¿ëÇϱâ À§Çؼ´Â ±× ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅÂÀÇ °¡Àå
¹Ù±ùÂÊ ÇѰ踦 ÃÖÈÄ·Î ³Ñ¾î°£ ÁöÁ¡¿¡ ±× º¼ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇϰí Ç÷¹À̾î´Â ´ÙÀ½°ú
°°ÀÌ Ã³¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. (i) ½º·ç ´õ ±×¸° º¼ÀÌ ½º·ç ´õ ±×¸°ÀÇ ÇÑ
ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅÂÀÇ °¡Àå ¹Ù±ùÂÊ ÇѰ踦 ÃÖÈÄ·Î ³Ñ¾î°£ °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â
¹ú ¾øÀÌ ´Ù¸¥ º¼·Î ±³Ã¼ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±ÔÄ¢ 25-1b(i)¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ»
¼ö ÀÖ´Ù. (ii) º¡Ä¿ ¾È º¼ÀÌ º¡Ä¿ ¾ÈÀÇ ÇÑ ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅÂÀÇ
°¡Àå ¹Ù±ùÂÊ ÇѰ踦 ÃÖÈÄ·Î ³Ñ¾î°£ °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â ¹ú ¾øÀÌ ´Ù¸¥ º¼·Î ±³Ã¼ÇÒ ¼ö
ÀÖÀ¸¸ç ±ÔÄ¢25-1b(ii)¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. (iii)¿öÅÍ ÇØÀúµå(·¡ÅÍ·²
¿öÅÍ ÇØÀúµå Æ÷ÇÔ) ¾È º¼ÀÌ ¿öÅÍ ÇìÀúµå ¾ÈÀÇ ÇÑ ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º
»óÅÂÀÇ °¡Àå ¹Ù±ùÂÊ ÇѰ踦 ÃÖÈÄ·Î ³Ñ¾î°£ °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â ¹ú ¾øÀÌ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ»
¼ö ¾ø´Ù. Ç÷¹À̾î´Â ±ÔÄ¢26-1¿¡ ÀÇÇÏ¿© ó¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. (iv)ÆÛÆÃ ±×¸°
À§ º¼ÀÌ ÆÛÆÃ ±×¸° À§ÀÇ ÇÑ ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÄÚ½º »óÅÂÀÇ °¡Àå ¹Ù±ùÂÊ
ÇѰ踦 ÃÖÈÄ·Î ³Ñ¾î°£ °æ¿ì Ç÷¹À̾î´Â ¹ú ¾øÀÌ ´Ù¸¥ º¼·Î ±³Ã¼ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±ÔÄ¢
25-1b(iii)¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
25-2. Áö¸é¿¡ ¹ÚÈù
º¼ (Embedded Ball)
½º·ç ´õ ±×¸°ÀÇ Àܵ𸦠ª°Ô ±ðÀº ±¸¿ª ¾È¿¡¼ º¼ÀÌ ÀÚüÀÇ
ÈûÀ¸·Î Áö¸é¿¡ ¸¸µç ÀÚ±¹(pitch-mark)¿¡ ¹ÚÈù °æ¿ì ±× º¼Àº ¹ú¾øÀÌ Áý¾î ¿Ã·Á¼ ´ÛÀ»
¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Ȧ¿¡ ´õ °¡±õÁö ¾Ê°í º¼ÀÌ ³õ¿© ÀÖ¾ú´ø ÁöÁ¡¿¡ µÇµµ·Ï °¡±î¿î °÷¿¡, µå·ÓÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù. µå·ÓÇÒ ¶§ º¼Àº ½º·ç ´õ ±×¸°ÀÇ ÄÚ½º»ó ÀϺο¡ ¸ÕÀú ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È
µÈ´Ù. ¡°Àܵ𸦠ª°Ô ±ðÀº ±¸¿ª¡±À̶õ, ·¯ÇÁ¸¦ Áö³ª´Â Åë·Î¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©, Æä¾î¿þÀÌ
Àܵð ³ôÀ̳ª ±× ÀÌÇÏ·Î ±ðÀº ÄÚ½ºÀǸðµç ±¸¿ªÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
25-3. ´Ù¸¥ ÆÛÆÃ
±×¸° (Wrong Putting Green)
a. ¹æÇØ º¼ÀÌ ´Ù¸¥ ÆÛÆÃ ±×¸°¿¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â
´Ù¸¥ ÆÛÆÃ ±×¸°¿¡ ÀÇÇÑ ¹æÇذ¡ »ý±ä °ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù. Ç÷¹À̾îÀÇ ½ºÅĽº³ª ÀǵµÇÏ´Â
½ºÀ® ±¸¿ª¿¡ ¹æÇذ¡ µÇ¾îµµ ±× ÀÚü¸¸À¸·Î´Â º» ±ÔÄ¢25-3a¿¡¼ ¶æÇÏ´Â ¹æÇذ¡ »ý±ä
°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
b. ±¸Á¦ Ç÷¹À̾îÀÇ º¼ÀÌ ´Ù¸¥ ÆÛÆÃ ±×¸° À§¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì
Ç÷¹À̾î´Â º¼ÀÌ ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ »óÅ·ΠÇ÷¹ÀÌÇØ¼´Â ¾È µÈ´Ù. Ç÷¹À̾î´Â ¹ú ¾øÀÌ
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±¸Á¦¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. Áï Ç÷¹À̾î´Â º¼À» Áý¾î ¿Ã·Á¼ °¡Àå
°¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ 1Ŭ·´ ±æÀÌ À̳»·Î ±× °¡Àå °¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡º¸´Ù Ȧ¿¡
´õ °¡±õÁö ¾ÊÀº °÷¿¡ ±× º¼À» µå·ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. ±×¶§ °¡Àå °¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡Àº
ÇìÀúµå ¾ÈÀ̳ª ÆÛÆÃ ±×¸°À§¿¡ À־ ¾È µÈ´Ù. °¡Àå °¡±î¿î ±¸Á¦ ÁöÁ¡¿¡¼ 1Ŭ·´
±æÀÌ À̳»¿¡ º¼À» µå·ÓÇßÀ» ¶§ ±× º¼Àº, ´Ù¸¥ ÆÛÆÃ ±×¸°¿¡ ÀÇÇÑ ¹æÇظ¦ ÇÇÇϰí ÇìÀúµå
¾ÈÀ̳ª ÆÛÆÃ ±×¸° À§°¡ ¾Æ´Ñ, ÄÚ½º »óÀÇ ÀϺΠÁöÁ¡¿¡ ¸ÕÀú ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. º»
±ÔÄ¢25-3a¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¼À» Áý¾î ¿Ã¸° °æ¿ì ±× º¼Àº ´ÛÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±ÔÄ¢25ÀÇ À§¹Ý¿¡
´ëÇÑ ¹úÀº ¸ÅÄ¡ Ç÷¹ÀÌ - ±× ȦÀÇ ÆÐ, ½ºÆ®·ÎÅ© Ç÷¹ÀÌ - 2¹úŸ.
|